このほど「八雲会報」（年2回発行）第50号を発行し、会員宛に送付しました。

巻頭の寄稿は、東日本大震災の被災地・東北で活動するみちのく八雲会主宰の門間光紀さん。そのほか、この春の島根における小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の話題を多数そろえています。

「八雲会報」は、当会事務局と同じ松江市総合文化センター内にある松江市立中央図書館にも備えつけてあります。ぜひお読みください。

「八雲会報」第50号（2012年6月10日発行）

小泉八雲が結ぶ縁（えにし）　　門間光紀（みちのく八雲会主宰）
記念事業へのご案内　　みちのく八雲会
募集 震災後の石巻・松島へ
平成24年度総会のご案内
八雲会総会記念講演会
小泉八雲旧居で写真展「小泉八雲を探して」　　高嶋敏展（写真家、アートプランナー）
八雲会の本『シンシナティ時代のラフカディオ・ハーン』発刊
大谷繞石句碑ができました　ご協力に感謝します
隠岐海士の来島120年記念事業
平成24年度松江市立中央図書館定期講座「小泉八雲に学び・親しむ」
平成23年度〈「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩〉入賞者表彰
湖畔通信

八雲会ではこのほど、八雲会会員のロジャー・S・ウィリアムソン氏の著書（常松正雄氏訳）『シンシナティ時代のラフカディオ・ハーン：異色ジャーナリストの誕生 その世界観をさぐる』を刊行いたしました。これを記念して、八雲会会員を対象に特別価格販売を実施いたします。なお、特別価格でのお求めは1人1部のみとさせていただきます。また、100部を完売次第終了いたしますので、この機会にぜひお求めくださいますようご案内申し上げます。

部数限定・八雲会会員 特別価格販売

八雲会会員を対象に特別価格販売を実施中です。
通常価格2,000円　→　会員特別価格1,000円
100部限定／1人1部のみ／送料80円
100部を完売次第、終了いたします。

特別価格販売のご注文先

氏名（ふりがな) 、お届け先の住所、連絡先（電話、ファックス、電子メール）、八雲会会員である旨を明記してお申し込み下さい。

八雲会事務局
〒690-0017 島根県松江市西津田6-5-44 松江市総合文化センター内
ファックス：0852-25-1920
電子メール：info@yakumokai.org
振替:01420-2-490

購入申込書（チラシ）のダウンロード

通常価格によるご注文にもお使いいただけます。

PDFファイル（1MB）

八雲会会員各位

1892（明治25）年8月10日から24日まで、小泉八雲はセツとともに隠岐旅行を楽しみました。熊本の第五高等中学校に赴任した翌年の夏のことでした。それから120年を迎えます。

一昨年の松江、昨年の熊本に引き続き、120年記念事業が隠岐島のなかでも八雲が最も愛した海士（あま）で開催されます。八雲が魅かれた海辺の街、熊本三角、島根県美保関、鳥取県琴浦町、焼津市、そして海士からのパネラーによるシンポジウム等が計画されています。参加ご希望の方は八雲会でまとめますので、下記要領に沿って、八雲会あてにお申し込みください。

同事業にあわせて海士町観光協会が実施するツアーにつきましても、参加ご希望の方は八雲会でまとめますので、下記要領に沿って、八雲会あてにお申し込みください（ツアー申し込みの場合はシンポジウム等への参加申し込みは不要です）。

また、シンポジウム等当日の5月25日（金）より、同じ会場にて小泉八雲隠岐来島120周年記念企画展「ラフカディオ・ハーンとギリシャ：原風景と受け継がれる精神性」が開催されます。あわせてご観覧ください。

シンポジウム・交流会「小泉八雲のオープン・マインドと海士スピリッツ」（5月25日〈金〉）参加申込

記入事項

• 会員お名前・ふりがな
• 住所・郵便番号
• 連絡先
• 同行者人数

申込締切

5月14日（月）

申込先

八雲会 事務局

郵送：〒690-0017 松江市西津田6-5-44 松江市総合文化センター内
FAX：0852-25-1920
電子メール：info@yakumokai.org

イベントの詳しい情報

https://yakumokai.org/4784

ツアー「八雲の軌跡をたどる・隠岐3島、2泊3日の旅」（5月24日〈木〉〜26日〈土〉）参加申込

※ツアー申し込みの場合はシンポジウム等への参加申し込みは不要です。

記入事項

• お名前・ふりがな
• 性別
• 年齢
• 住所・郵便番号
• 携帯電話・自宅電話
• FAX
• 人数
• ご希望部屋数
• 2泊目の宿泊施設：「海士町の民宿旅館」または「西ノ島町のホテル」のいずれかを選択

申込締切

5月8日（火）

申込先

八雲会 事務局

郵送：〒690-0017 松江市西津田6-5-44 松江市総合文化センター内
FAX：0852-25-1920

イベントの詳しい情報

https://yakumokai.org/4974

小泉八雲隠岐来島120周年記念企画展「ラフカディオ・ハーンとギリシャ：原風景と受け継がれる精神性」（5月25日〈金〉より）

イベントの詳しい情報

https://yakumokai.org/4982

八雲会誌『へるん』第48号（八雲会、2011年）の八雲会事務局在庫分は、このほど完売いたしました。これまでお買い上げ下さった皆様に感謝申し上げます。ありがとうございました。

→『へるん』第48号

平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）の入賞者が以下の通り決定いたしました。入賞者の皆様、おめでとうございます。（敬称略。学校・学年は応募当時のもの）

→平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩

感想文 小学生の部

応募点数：4点

優秀賞

小泉八雲の「雪女」を読んで　　鹿子生知夏（松江市立内中原小学校5年）

優良賞

母の愛を感じて　　藤本紗綾（松江市立城北小学校5年）

佳作

「だんごをなくしたおばあさん」をよんで　　石倉要（松江市立八雲小学校1年）

感想文 中学生の部

応募点数：5点

優秀賞

日本人小泉八雲とイギリス人ラフカディオ・ハーン　　河邊美樹（千葉県柏市立光ヶ丘中学校3年）

優良賞

小泉八雲「怪談・奇談」を読んで　　荒尾章太（熊本市立力合中学校3年）
小泉八雲に魅せられて　　落合恭之進（松江市立湖北中学校2年）

感想文 高校生の部

応募点数：6点

優秀賞

「日本人の微笑」〜知られぬ日本の面影より〜　　三輪ひとみ（学習院女子高等学校1年）

優良賞

日本人の魅力　　皆川真裕子（学習院女子高等学校1年）

佳作

『茶碗の中』を読んで　　岡部達美（東京都立田柄高校3年）

感想文 一般の部

応募点数：11点

優秀賞

お内儀の苦悩と憎悪—小泉八雲作「生霊」を読んで—　　槇勝博（広島県尾道市）

優良賞

静謐　　渡会克男（千葉県柏市）

佳作

拝啓　小泉八雲様　　佐藤邦子（富山県富山市）
私の新発見・浦島—「夏の日の夢」を読んで—　　森とし子（埼玉県越谷市）

作詞・詩

応募点数：132点

優秀賞

帰る場所　　西田珠久（富山県立富山北部高等学校3年）
はたちへのヘルンの祝詞（しゅくし）　　本田しおん（東京都武蔵野市）

優良賞

音・声　　松原果穂（富山県立富山北部高等学校1年）

佳作

偶然の一声　　温絢芽（富山県立富山北部高等学校3年）
さえずり　　春山美樹（富山県立富山北部高等学校3年）

応募総数：158点

小泉八雲記念館（松江市奥谷町）では企画展「ラフカディオ・ハーンの『知られぬ日本の面影』への旅：高嶋敏展写真展」を開催します（主催：松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会、共催：八雲会）。詳細は別記のリンク先をご覧ください。

なお、企画展初日の4月1日（日）15:00より、会場にてオープニングセレモニーが開催されます。写真家・高嶋敏展氏と小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）曾孫・小泉凡氏による展示解説・ギャラリートークもあります（計4回）。

来館者はどなたでもご参加いただけますので、お誘い合わせの上お出かけください（要入館料）。

ラフカディオ・ハーンの『知られぬ日本の面影』への旅：高嶋敏展写真展

日時

前期「神々の国の首都」：
2012年4月1日（日）〜9月30日（日）8:30 -18:30 （受付終了18:10）
後期「旅するハーン」：
2012年10月5日（金）〜2013年3月24日（日）8:30-17:00（受付終了16:40）

場所

小泉八雲記念館（島根県松江市奥谷町322）

料金

小泉八雲記念館の入館料が必要です（大人300円、小人150円）

主催

松江市、NPO法人松江ツーリズム研究会

共催

八雲会

問い合わせ先

小泉八雲記念館　電話：0852 -21-2147

詳しい情報

https://yakumokai.org/4729

オープニングセレモニー

日時

2012年4月1日（日）15:00-17:00

場所

小泉八雲記念館（島根県松江市奥谷町322）

料金

小泉八雲記念館の入館料が必要です（大人300円、小人150円）

内容

来賓および主催者のあいさつ

高嶋敏展（写真家）、小泉凡（小泉八雲記念館顧問）によるギャラリートーク・展示解説（計4回…15:15、15:45、16:15、16:45）、ほか

詳しい情報

https://yakumokai.org/4729

八雲会では、「小泉八雲を探して：高嶋敏展写真展」と題して、小泉八雲旧居を会場に小泉八雲ゆかりの場所を撮影した高嶋敏展氏の写真展とギャラリートーク、まちあるき講座を開催します。
高嶋氏は島根県を中心に活躍する写真家、アートプランナーです。
会場として使用する小泉八雲旧居は通常は一般のイベントには使用できない施設です。
高嶋氏は昨年の９月にロシア国立アルセーニエフ博物館で「小泉八雲と神々の国」という作品展を開催しました。また、私たちと共同で「へるんさんの松江まちあるきマップ」の作成など八雲をテーマにした作品や仕事を多く行っていることから今回の作品展が実現しました。
一人でも多くの人にご来場いただきますようお願い申し上げます。

小泉八雲を探して：高嶋敏展写真展

日時

2012年3月16日（金）〜3月26日（月）8:30-17:00（受付終了16:40）

場所

小泉八雲旧居（島根県松江市北堀町315）

料金

小泉八雲旧居の入館料が必要です（大人300円、小人150円）

主催

八雲会

共催

NPO法人松江ツーリズム研究会

助成

神々の国しまね実行委員会

問い合わせ先

高嶋敏展　電話：090-3638-5700

詳しい情報

https://yakumokai.org/4722

関連イベント

ギャラリートーク

会期中、作家によるギャラリートークを随時実施します。

八雲会講座「へるんさんの城下町散歩」

写真家と八雲会会員の解説による八雲ゆかりの場所のまちあるきを開催します。

日時

3月20日（火・祝）13:00集合 （90分程度）

集合場所

小泉八雲旧居

参加費

小泉八雲旧居の入館料が必要です（申込不要/先着20名様）

講師

高嶋敏展（写真家、アートプランナー）、内田融（八雲会事務局長）

詳しい情報

https://yakumokai.org/4786

大谷繞石（ぎょうせき）の句碑を建立しようとする委員会が有志によって組織されました。小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）に縁の深い人の句碑であることから八雲会でも全面的に応援していきたいと思います。「趣意書」を別記の通り掲載いたしますので、ご賛同いただき、皆様のご協力をお願いいたします。

郵便振込用紙に以下の事項を記入の上、寄付金の送金をお願いいたします。（別途振替手数料も必要となりますが、ご了承ください。）

• 口座番号：01420−2−490
• 加入者名：八雲会
• 通信欄：必ず大谷繞石句碑建設寄付金である旨を記入してください。
• 住所（連絡先）、氏名

趣意書

時下、皆様におかれましては益々御清栄のことと拝察いたします。

さて、俳人、大谷繞石（ぎょうせき、本名 正信）は、明治八年、松江市末次本町に生まれ、旧制松江中学時代にはラフカディオ・ハーンに学び、東大英文科で再びハーンに学び、また、正岡子規庵句会に出席して、子規に俳句を学び、また明治三十八年には夏目漱石と知友になり、英文学者仲間、俳人仲間として、交際していました。

金沢第四高等学校赴任時は、金沢の俳句会である北聾会の指導者となり、少年であった室生犀星に俳句を教える等、近代日本を彩る文豪との交際が厚かった人物です。平成二十一年には日野雅之八雲会会長が『松江の俳人・大谷繞石—子規・漱石・ハーン・犀星をめぐって』を出版し、平成二十一年度、第二十四回俳人協会評論賞に輝き、松江市民にあらためて繞石の業績・人物像が再評価されたことは記憶に新しいところであります。

特に日野雅之八雲会会長は前掲書で、繞石は近代俳句草創期に西洋人ハーンから日本文化のすばらしさを学んだ特異な俳人として、また終生、定型写生主義の俳句を作り続けた俳人として、繞石も選者であった東本願寺二十三世大谷句仏主宰の俳誌「懸葵（かけあおい）」とともに再評価されるべきであるとしています。

現在、繞石の句碑は、繞石が広島高等学校教授を勤めたことから昭和四十八年に「広高創立五十年記念事業」として広島中央公園に「広高の森」建設事業が取り組まれ、その際に錦上花を添える事業として句碑が建立されました。句碑の句は「広島城」の前書に「枝下ろされし濠端の樹も東風そめし」であります。

しかし、残念ながら生誕の地、松江に句碑はありません。大谷繞石のハーンをはじめ幾多の文豪との交友があった多彩な生涯、また近代俳句草創期の俳人としての業績を広く松江市民に知らしめ、長くその偉業を顕彰するため、「句碑」の建立を行います。

このことについて賛同する市民有志による「大谷繞石句碑建立委員会」を設立し、句碑の建立に当たります。委員会は、句碑の建立場所の選定、碑に刻む俳句の選定、撰文の作成及び揮毫者の選定、句碑建立に必要な経費の調達、その他必要な事業を行います。

つきましては、この事業にご賛同いただければ、出費ご多端の折り、誠に心苦しいことですが、浄財のご寄付を伏してお願い申し上げます。

金額
法人・団体　一口　五千円
個人　二千円
目標額　六十万円

句碑建立場所につきましては、繞石の生誕地に近い京店商店街西端の東茶町（通称 京屋小路）に決定し、松江市の許可をいただきました。句碑作成は藤井石材店にお願いいたしました。揮毫者は独立書人団正会員、山本象光先生を予定いたしております。

発起人
陶山秀樹
山根常正
田江泰彦
森秀雄
中村寿男
日野雅之

平成二十四年二月吉日

このほど「八雲会報」（年2回発行）第49号を発行し、会員宛に送付しました。
「八雲会報」は松江市立中央図書館（松江市総合文化センター内）でも配布しています。

「八雲会報」第49号（2012年1月31日発行）

松江開府400年祭を終えてからの継続発展を　　森秀雄（八雲会副会長）
八雲忌山陰俳句大会　　日野雅之（八雲会会長）
旅するハーンの精神 “The Open Mind of Lafcadio Hearn in New York”　　小泉祥子（展示コーディネーター、八雲会常任理事）
「ハーンの造形美術展」をニューヨーク（NY）にたずねて　　三島俊弘（実行委員会委員、八雲会理事）
松江から熊本へ「小泉八雲来熊120年」　　内田融（八雲会常任理事）
清和文楽「雪おんな」　　石川陽春（八雲会常任理事）

第46回ヘルンをたたえる青少年スピーチコンテスト結果について
湖畔通信

平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）の第2次募集を、昨日1月31日をもって締め切りました。ご応募下さった皆様、ありがとうございます。

なお、結果発表は2月下旬、表彰式は3月下旬の予定です。

→平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩

平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）の第2次募集を、12月1日より開始しました。

本コンクールは、「小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の功績をたたえ、その作品を対象とする感想文、作詞・詩の募集を行うことにより、八雲の作品の読書をすすめ、豊かな心をそだてるとともに、国際社会への理解を深めることを目的と」して（募集要項より）、昭和62（1987）年度に始まり、毎年実施しています。

募集の詳細につきましては、下記リンク先をご覧ください。第2次募集の締切は来年1月31日です。多数のご応募をお待ちしています。

→平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩

八雲会誌『へるん』第29号（恒文社、1992年）および第32号（恒文社、1995年）の八雲会事務局在庫分は、このほど完売いたしました。これまでお買い上げ下さった皆様に感謝申し上げます。ありがとうございました。

→『へるん』第29号　『へるん』第32号

八雲忌山陰俳句大会（2011年9月24日、島根県民会館大会議室）

2011年9月24日（土）島根県民会館にて開催しました八雲忌山陰俳句大会（主催：八雲会、共催：松江市俳句連盟）の入選句は以下の通りです。なお、特選等の句は八雲会誌『へるん』第49号（2012年夏刊行予定）にも掲載する予定です。

（★印は特選）

坊城俊樹 選

佐藤風雨子 選

月森遊子 選

高木朱星 選

日野雅之 選

※島根県簸川郡斐川町は、10月1日に出雲市と合併しました。

選者：
坊城俊樹（日本伝統俳句協会事務局長、高浜虚子曾孫）
佐藤風雨子（俳人協会鳥取支部長）
月森遊子（島根県俳句協会会長）
高木朱星（松江市俳句連盟代表）
日野雅之（八雲会会長）

表彰式後の記念撮影

小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の作品を英文で暗唱する「第45回ヘルンをたたえる青少年スピーチコンテスト」（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）を、本日2011年9月23日に開催しました。ジュニアの部（中学生）27人、シニアの部（高校生）31人の参加があり、結果は以下の通りでした。入賞者のみなさま、おめでとうございます。ご参加のみなさま、ありがとうございます。

※英題は暗唱した作品名。『改訂 新・小泉八雲暗唱読本』所収のタイトルにつき、小泉八雲による原題とは異なる場合があります。

ジュニアの部

松江市長賞・へるん賞

陳源（ちん・みな）
浜田市立第一中学校3年
URASHIMA TARO

松江市教育委員会教育長賞

竹森達也（たけもり・たつや）
島根大学教育学部附属中学校2年
TWO LEGENDS IN MATSUE

八雲会長賞

村田良子（むらた・よしこ）
松江市立第三中学校2年
YUKI-ONNA

財団法人日本国際協力センター理事長賞

小川綾音（おがわ・あやね）
松江市立島根中学校1年
YUKI-ONNA

山陰日本アイルランド協会長賞

福島まな華（ふくしま・まなか）
松江市立第四中学校3年
A BOY WHO DREW CATS

八雲会奨励賞

安樂万智子（あんらく・まちこ）
島根大学教育学部附属中学校3年
YUKI-ONNA

小池ドナ（こいけ・どな）
隠岐の島町立五箇中学校1年
YUKI-ONNA

吉川瑶（きっかわ・よう）
松徳学院中学校1年
A BOY WHO DREW CATS

築谷淑乃（ちくたに・よしの）
隠岐の島町立都万中学校2年
OSHIDORI

関口遥（せきぐち・はるか）
駿台学園中学校3年
YUKI-ONNA

シニアの部

松江市長賞・アイルランド大使賞

坂本ダニカジョイ（さかもと・だにかじょい）
松徳学院高等学校1年
A BUTTERFLY

松江市教育委員会教育長賞

三島志織（みしま・しおり）
島根県立松江北高等学校1年
THE STORY OF UMETSU CHUBEI

八雲会長賞

井上雅隆（いのうえ・まさたか）
島根県立松江農林高等学校3年
OSHIDORI

財団法人日本国際協力センター理事長賞

飛弾美紗都（ひだ・みさと）
石見智翠館高等学校1年
THE STORY OF UMETSU CHUBEI

山陰日本アイルランド協会長賞

喜多川晏菜（きたがわ・あんな）
島根県立松江南高等学校2年
YUKI-ONNA

八雲会奨励賞

永島紗希（ながしま・さき）
島根県立松江南高等学校1年
THE FOUNTAIN OF YOUTH

福嶋光（ふくしま・ひかり）
湯梨浜高等学校1年
YUKI-ONNA

田野恵美（たの・えみ）
島根県立松江北高等学校1年
LETTERS TO MRS.HEARN

佐貫日香（さぬき・はるか）
島根県立出雲高等学校2年
MUJINA

石川弘樹（いしかわ・ひろき）
島根県立益田高等学校1年
THE EATER OF DREAMS

（敬称略）

第45回ヘルンをたたえる青少年スピーチコンテスト（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）の参加者を募集しています。

本コンテストは、昭和41（1966）年度に「ヘルンをたたえる全山陰スピーチ・コンテスト」として始まり、「国際化時代を迎え、松江市を世界に紹介した文豪小泉八雲（ヘルン、ラフカディオ・ハーン）の偉大な文業をたたえ、その命日を記念して、八雲の作品を暗唱するコンテストを開催することによって、青少年の英語の表現力向上に資し、国際理解と親善に貢献することを目的と」して（募集要項より）、小泉八雲の命日9月26日ごろに例年開催しています。

開催日は2011年9月23日（金・祝）、会場は松江市総合文化センター（松江市西津田6-5-44）です。

応募方法につきましては、下記リンク先をご覧ください。多数のご応募をお待ちしています。

→第45回ヘルンをたたえる青少年スピーチコンテスト

平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩（主催：松江市、松江市教育委員会、八雲会）の第1次募集を、7月1日より開始しました。

本コンクールは、「小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の功績をたたえ、その作品を対象とする感想文、作詞・詩の募集を行うことにより、八雲の作品の読書をすすめ、豊かな心をそだてるとともに、国際社会への理解を深めることを目的と」して（募集要項より）、昭和62（1987）年度に始まり、毎年実施しています。

本年度の募集につきましては、下記リンク先をご覧ください。多数のご応募をお待ちしています。

→平成23年度「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩

すでに本ホームページのイベント情報および「八雲会報」第48号でお伝えしていますように、平成23年度八雲会定期総会を7月17日（日）、松江市総合文化センター視聴覚室にて開催いたしますので、会員の皆様にはご参会くださいますようお願い申し上げます。

日時

2011年7月17日（日）13:00〜

会場

議事、講演会：松江市総合文化センター 視聴覚室（松江市西津田6-5-44）

会員相互の交流親睦会：松江ニューアーバンホテル（松江市西茶町40-1）

料金

無料（会員相互の交流親睦会に参加の場合は参加費3,500円）

問い合わせ先

八雲会 事務局　電話：0852-25-1920

内容

議事（13:00〜14:30）

• 平成22年度事業報告・決算報告
• 平成23年度事業計画案・予算案審議
• その他

講演会（15:00〜16:30）　※一般公開

「小泉八雲と松江—『日本の面影』を旅する」
池田雅之（早稲田大学教授、八雲会会員）

会員相互の交流親睦会（17:30〜）

場所：松江ニューアーバンホテル（松江市西茶町40-1）
参加費：3,500円

詳しくは、下記リンク先をご覧ください。
→平成23年度八雲会総会
→平成23年度八雲会定期総会記念講演会：池田雅之「小泉八雲と松江—『日本の面影』を旅する」

このほど「八雲会報」（年2回発行）第48号を発行し、会員宛に送付しました。
「八雲会報」は松江市立中央図書館（松江市総合文化センター内）でも配布しています。

「八雲会報」第48号（2011年6月1日発行）

八雲来日一二〇年記念事業を終えて　　松浦正敬（八雲会名誉会長、松江市長）
『へるんさんの松江まちあるきマップ』ができました　　石川陽春（八雲会理事）
震災後のみちのくで　　小泉凡（小泉八雲曾孫、八雲会名誉顧問）
「へるん先生こんにちは」の発刊に寄せて　　錦織明（元松江市立城北小学校校長、松江市教育委員会指導講師）
『ニューオーリンズとラフカディオ・ハーン』の上梓に関わって　　常松正雄（島根大学名誉教授）
平成23年度総会のご案内
リニューアルされた「小泉八雲ゆかりの地」案内板
富井俊郎副会長を悼む
『湖都松江』第20号ハーン特集の紹介
平成22年度〈「小泉八雲をよむ」感想文、作詞・詩〉入賞表彰式
湖畔通信

富井俊郎（とみい・としろう）氏

2011（平成23）年4月28日逝去、60歳。

1950（昭和25）年東京生まれ。立命館大学大学院修了後、大阪府立高校勤務を経て、1989（平成元）年より島根県立島根女子短期大学の教員となり松江に赴任。1999（平成11）年より東京医科大学助教授（のち准教授）。

1995（平成7）年7月より八雲会副会長を務め、2004（平成16）年のハーン百年祭において、東京での対外交渉に尽力した。

専門分野はイギリス現代詩。日本詩学会代表を務めた。詩誌『ム』同人。

小泉八雲来日120年記念事業「ハーンの神在月」で閉会のあいさつを行った富井俊郎副会長（2010年10月10日、松江市総合文化センター）

既報の通り、八雲会事務局のパソコンの故障に伴い、電子メールの送受信ができなくなっていましたが、このほどパソコンを買い換え、メールの送受信を再開いたしました。

メールでご連絡いただいていた皆様ならびにメールを送るご予定のあった皆様には、昨年末に続いてご不便をおかけいたしましたことをお詫びし、上記ご報告いたします。

東日本大震災（東北関東大震災）を受け、八雲会では3月14日より義援金の受付を行っています。

4月4日までにお寄せいただきました義援金は83,220円となり、同日、仙台市を拠点に置く小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）の顕彰団体「みちのく八雲会」並びに「まちづくりNPOげんき宮城研究所」にお送りいたしました。募金していただきました皆様のご協力に対し感謝申し上げます。4日以降にお寄せいただきました義援金は、後日改めて送金いたしますので、ご了承ください。

義援金は引き続き受け付けております。詳しくは下記のリンク先をご覧ください。重ねて皆様のご協力をお願い申し上げます。

→東北関東大震災義援金の受付について

八雲会事務局のパソコンの故障により、2011年4月6日にパソコンを修理に出しました。これに伴い、事務局にいただきました電子メールの確認と、事務局からの電子メールの返信ができない状況になっています。

該当するのは、下記のアドレス宛にお送りいただきました電子メールです。

昨年12月に続いてのパソコンの修理となり、八雲会事務局に御連絡をいただいております皆様には、再び大変ご不便をおかけいたしますことをお詫び申し上げます。電子メールの送受信の再開時には、八雲会ホームページでご案内いたします。

（本記事は事務局以外のパソコンで執筆・掲載しました）

2010ラフカディオ・ハーン・エッセイ・コンテスト（主催：松江市）の最優秀作品が、松江市ホームページに掲載されています。

最優秀作品は、日本語部門のマリア・オレイニク（Ms. Maria Oleynik）さん「小泉八雲−世界人としての開拓者の一人」、英語部門のオーニャ・ニ・スキャンネル（Ms. Aine Ni Scannail）「Different worlds connected by myths（神話を通じた別世界へのつながり）」です。

→松江開府400年祭記念事業　2010ハーンのエッセイコンテスト　審査結果発表（日本語）
→Matsue’s 400th Anniversary Commemoration.Result Announcement of 2010 Lafcadio Hearn Contest (English)

最優秀作品と審査概要は、八雲会の会誌『へるん』No. 48（2011年7月刊行予定）に掲載する予定です。

→2010ラフカディオ・ハーン・エッセイ・コンテストの最優秀作品受賞者
→2010ラフカディオ・ハーン・エッセイ・コンテスト

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2011（主催：アイリッシュ・フェスティバル in Matsue実行委員会）の一環として3月12日・13日に開催されましたチャリティー・パブ「The Shamrock」の収益金と、当日受け付けた義援金について、主催者から報告がありましたので、下記転載いたします。

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 2011の一環として開催致しましたアイリッシュ・パブ「The Shamrock」の収益金と義援金、総額242,012円を日本赤十字社島根県支部へ本日お届け致しました。今後、東北関東大震災（東北地方太平洋沖地震）の被災者の皆様に送られます。ご協力下さいました皆様に、お礼とご報告を申し上げます。

2011年3月17日

アイリッシュ・パブ「The Shamrock」責任者
山陰日本アイルランド協会事務局長
小泉祥子

（主催者ホームページの記事より）