自然災害等の影響により、開催予定に影響が出る可能性があります。最新の実施状況は各主催者様にご確認下さい。
全国のイベントカレンダーもご覧いただけます → Facebookページ / Googleカレンダー
展覧会
「耳なし芳一」「むじな」「ろくろ首」「雪女」など、『怪談』に収められたこれらの物語は、一般的にハーンの代表作としてよく知られています。これらは、日本の昔話や伝説などをもとに、ハーンが独自の表現で書き直した文学作品であり、「再話」と呼ばれるものです。
明治23年（1890）に来日して以降、日本の昔話や伝説に関心を抱くようになったハーンは、来日後第1作『知られぬ日本の面影』（1894年）において、その土地の伝承を語りの形で作品中に取り込み、『霊の日本』（1899年）からは、4篇の独立した再話作品を書きました。翌年の『影』からは、再話作品6篇を著作の柱として巻頭に掲げるようになり、続く『日本雑録』（1901年）には6篇、『骨董』（1902年）には9篇、『怪談』（1904年）には最多の14篇の再話作品を収めるに至りました。なかでも、晩年の『骨董』『怪談』収録の再話物語は、作品としての完成度が高く評価されています。
妻セツの回想記『思ひ出の記』には「幽霊滝の伝説」（『骨董』所収）の登場人物のセリフをセツに何度も繰り返させ、その言い方や声の調子はどうだったか、などと本にないことまで2人で相談したことが語られています。登場人物に人間的な肉付けが与えられ、物語にリアリティが生れていく過程がうかがえます。
（高志の国文学館のホームページより）
日時：2022年12月14日（水）14:00-15:30
会場：高志の国文学館（富山県富山市舟橋南町2-22） ※オンライン配信も実施
講師：中島淑恵（富山大学学術研究部人文科学系教授）
https://yakumokai.org/23880
