ラフカディオ・ハーン（小泉八雲）没後110年の年、2014年も大晦日を迎えました。今年最後の八雲会ブログは、ハーンが愛した“神々の国”出雲を楽しむ一助になりそうな話題をまとめてお届けします。

まずは今月刊行されたばかり、島根県出雲市を拠点に活躍する写真家・古川誠さんの写真集『憧憬：ラフカディオハーンの足跡を旅して』（ハーベスト出版）。

写真集『憧憬　ラフカディオハーンの足跡を旅して』を発刊します！

本書は、およそ1年3ヶ月の間、山陰地方に滞在したラフカディオハーンの足跡を追って、訪れた場所、風景などを撮影した写真集です。「松江」、「北堀の住まい」、「怪談」、「散策」、「加賀の潜戸」、「美保関」、「杵築大社・日御碕」、「隠岐」、「伯耆の国」の章ごとに、計100点ほどの写真を掲載しています。

　文章は、ラフカディオ・ハーン著『新編　日本の面影』（池田雅之訳、角川ソフィア文庫）の引用文と、山根氏による書き下ろしの文章を併せて収録。「日本」と「外国」の狭間で揺れた「国際人」であるハーンの心象を表すため、それぞれの英文も載せています。

本書については、後日改めてこのブログで取り上げます。

ハーンが三たび参拝した出雲大社（島根県出雲市）は、これから初詣客でにぎわうことになりそうですが、その東隣にある島根県立古代出雲歴史博物館では、この3が日に展示室の無料開放が実施されます。

島根県立古代出雲歴史博物館｜サイト

同館常設の総合展示室には、ハーンに関するコーナー「日本の面影 しまね」がありますので、どうぞお見逃しなく。ハーンの曾孫・小泉凡さん（島根県立大学短期大学部教授）のナレーションによる「神々の国の首都（The Chief City of the Province of the Gods）」に関する映像展示もありますよ。

島根県立古代出雲歴史博物館｜サイト

島根県立八雲立つ風土記の丘（島根県松江市）では、1月10日（土）の風土記の丘教室例会として、小泉凡さんが「小泉八雲と出雲の護符」と題して講演します。ハーンが出雲地方で収集した神社の護符は、『古事記』を英訳した友人のB. H. チェンバレンを介してイギリスに送られ、オックスフォード大学のピットリヴァーズ博物館に収蔵されています。先年、これらの護符について調査を行った凡さんから、直接お話を聞ける機会です。

fudokinookakyousitu.html

翌11日（日）に同館を出発する「意宇（おう）六社めぐり」は、江戸時代から明治時代にかけて行われていた「意宇六社参り」ゆかりの神社を、同館学芸員の解説を聞きながら訪ねるというもの。行き先には、神魂（かもす）神社や八重垣神社など、ハーンが実際に訪れた神社も含まれています。

ibento

よいお年をお迎えください。

『岩手日報』のコラム「風土計」にラフカディオ・ハーン（小泉八雲）が登場。高円宮家の典子女王殿下と出雲大社（島根県出雲市）権宮司の千家国麿さんの披露宴が松江で開かれるのにちなみ、松江で妻セツと出会ったハーンと、その女性論を取り上げています。

岩手日報　風土計

昨日、造形美術展「オープン・マインド・オブ・ラフカディオ・ハーン」が閉幕しました。美術展目当てにご来場の方も、たまたま訪れたついでにご覧いただいた方も、ご観覧ありがとうございました。

松江での小泉八雲来日120年記念事業で、同展と並ぶもうひとつの大きな行事は「ハーンの神在月（かみありづき）：全国・小泉八雲の会&ミュージアムの未来を考えるサミット」と銘打って開催しました。

小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）は、松江に英語教師として赴任して間もない1890（明治23）9月に、初めて出雲大社（出雲市大社町）に参拝していますが、その体験をもとに書かれた「杵築（きづき）」という作品では、通訳として同行した真鍋晃の口から「神在月」のいわれが語られます。

日本では十月のことを「神無月（かんなづき）」と言いますが、その月にはすべての神様が自分のお社をお出ましになって、出雲の杵築（きづき）の大社にお集まりになります。それで出雲だけは、逆に十月を「神在月」と呼ぶのです。
——小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）「杵築」『知られぬ日本の面影』より

サミットが開催されたのは10月といっても今の暦の10月でしたが、出雲は今、旧暦の神在月を迎えています。

今日11月15日の夜、全国から出雲大社に集まる神々を迎える「神迎（かみむかえ）祭」が執り行われます。八百万（やおよろず）の神々は、出雲大社にほど近い稲佐の浜から、出雲大社の祭神である大国主命の使いとされる龍蛇神のご神体に先導され、杵築の町を東に進んで出雲大社に入り、縁結びの会議を始めます。そして、22日の「神等去出（からさで）祭」をもって、全国から集まった神々はそれぞれの国へと帰っていくのです。

1890（明治23）年12月2日、八雲は友人の西田千太郎に誘われ、松江郊外の佐太（さだ）神社（松江市鹿島町）の神在祭を見学しています。龍蛇神のご神体も拝観したと言います。今年の佐太神社の神在祭は、11月20日から25日までです。

参考資料：小泉時、小泉凡共編『増補新版 文学アルバム小泉八雲』。