4月21日（土） 『古事記』と『ギリシャ神話』、そして小泉八雲　　阿刀田高（小説家）
4月28日（土） 『古事記』：愛と叡知の啓示 出雲の神の世界　　岡野弘彦（国学院大学名誉教授）
5月12日（土） 『古事記』と｢出雲神話｣　　三浦佑之（立正大学教授）
5月19日（土） 出雲的なるものをめぐって：『古事記』と『日本の面影』の朗読とお話　　佐野史郎（俳優）、池田雅之（早稲田大学教授）
5月26日（土） 『古事記』と古代出雲：考古学的考察　　瀧音能之（駒澤大学教授）
6月2日（土） 古代出雲大社の祭儀と神殿：壮大な神の住まいをめぐって　　錦田剛志（島根県神社庁参事・万九千神社祢宜）
6月9日（土） 描かれた『古事記』の謎　　真住貴子（文化庁芸術文化調査官）
6月16日（土） 日本の原風景：ほんとうの日本｢山陰｣　　高橋一清（松江観光協会観光文化プロデューサー）
6月23日（土） 八雲とチェンバレンの『古事記』解釈をめぐって　　池田雅之（早稲田大学教授・同国際言語文化研究所所長）
6月30日（土） 神々の国の八雲：世界に開かれた出雲をめざして　　小泉凡（島根県立大学短期大学部教授）

受講申込

早稲田大学オープンカレッジ会員先行受付

専用はがきによる受付
2月20日（月）締切（当日消印有効）

通常受付

3月9日（金）9:30開始（先着順）
電話：03-3208-2248（9:30-17:00。日曜・祝日・休業日を除く）
Web：http://www.ex-waseda.jp/（専用フォームから申込）
窓口：早稲田大学エクステンションセンター

アイルランドの国民的祝日セント・パトリックス・デイ（3月17日）を祝って世界各国で行われるセント・パトリックス・デイ・パレード。アイルランド人の血を引くラフカディオ・ハーン（小泉八雲）が1年余を過ごした松江は、2007年から開催しています。歩行者天国となる殿町・京店を練り歩くこのパレードを中心とする「アイリッシュ・フェスティバル in Matsue」で、松江はアイルランドを象徴する緑色に彩られます。（山陰日本アイルランド協会ホームページより）

セント・パトリックス・デイ・パレード

3月11日（日）受付11:00、出発12:00
カラコロ広場←→カラコロ通り 往復

［プレイベント］水上パレード

3月11日（日）受付10:30、出発11:00
大手前乗船場→カラコロ広場〈堀川遊覧船〉

パフォーマンス・コンテスト

3月11日（日）13:30〜14:00

カラコロ通り

表彰式

3月11日（日）14:30
王水堂駐車場

セント・パトリックス・デイ・パレード 参加者募集

アイルランドのテーマカラー「緑」のものを身につけてご参加下さい。仮装やパフォーマンスを楽しみましょう!!

部門

1. 個人・家族参加部門
2. グループ参加部門
3. パフォーマンス部門（パフォーマンス・コンテスト参加）

参加料

無料
※水上パレードからご参加の方は大人500円、小中高生200円（乗船料。当日お支払い下さい）

記入事項

• 代表者の氏名・電話番号・住所
• 参加する部門
• 代表者以外の参加者全員の氏名
• 水上パレードへの参加・不参加（参加者それぞれにつきご記入下さい）

応募締切

2012年2月27日（月）

申込先

アイリッシュ・フェスティバル in Matsue 実行委員会
［事務局］財団法人松江市国際交流協会
〒690-0823 島根県松江市西川津町3405-5
tel：0852-31-8345　fax：0852-31-0321
e-mail：m.koryu@web-sanin.co.jp

チラシのPDFファイル：672KB
※裏面に参加申込書があります。

アイリッシュ・イベント

アイリッシュ・パブ 「The Shamrock〈シャムロック〉」

3月10日（土）〜11日（日）
カラコロ工房

屋台村

3月11日（日）
王水堂駐車場、カラコロ通り

パフォーマンス・ライブステージ

3月11日（日）
カラコロ広場、カラコロ通り、カラコロ工房

アイルランド物産展&パネル展示

カラコロ工房

カラコロ工房のグリーンライトアップ

2月13日（月）〜3月17日（金）
カラコロ工房

へるんさんのふるさとアイルランドこども展

2月中旬〜3月中旬
カラコロ工房

各回の予定

4月23日（土） 手紙から読む小泉八雲（2）—西田千太郎：八雲宛手紙と『日記』を中心に　　常松正雄（島根大学名誉教授）
5月28日（土） 小泉八雲の見た松江　　伊藤孝一（白潟サロン副代表）
6月18日（土） 2011年のアイルランドにダイブしましょう—基本情報・生活・食事・祭り　　バーニース・デンプシー（松江市国際交流員）
7月30日（土） ハーンの日本論—『Japan: An Atempt at Interpretation（日本—解釈への一試論）』　　飯田泰三（島根県立大学副学長）
8月28日（日） 小泉八雲ゆかりの人々　　内田融（八雲会事務局長）
9月17日（土） 安来清水寺（八雲ゆかりの地）訪問　　日野雅之（八雲会会長）
10月30日（日） おいしいアイルランド—アイルランドの食と文化 変更→ オープン･マインド･オブ･ラフカディオ・ハーン in ニューヨーク　　小泉祥子（山陰日本アイルランド協会事務局長）
11月25日（金） 勇子　　日野雅之（八雲会会長）
12月24日（土） 「怪談」今昔　　小泉凡（島根県立大学短期大学部教授）
1月28日（土） ハーンの時代のアメリカ　　長岡真吾（島根大学法文学部教授）
2月25日（土） ラフカディオコーヒーとますます発展するネットワーク　　中村寿男（中村茶舗社長）
3月24日（土） 「松江ゴーストツアー」に関わって　　引野律子（松江ツーリズム研究会観光ガイド）

受講申込

受講申込書に氏名、ふりがな、住所、電話番号を記入し提出（ファックス可）。

受講申込書の配布

松江市役所玄関口（各支所を含む）と松江市立図書館で配布。
松江市立中央図書館ホームページからもPDFファイルをダウンロード可能。
→定期講座のご案内 （松江市立中央図書館ホームページ）

受付期間

2011年4月1日（金）9:00〜

申込先

松江市立中央図書館
〒690-0016松江市西津田6丁目5-44
電話：0852-27-3220
FAX：0852-27-3270

地球規模での交流が進む中で、世界はますます狭くなってきた。その反面、日本人は自分たちの立つ日本の心を見失ってきたとも言われる。ラフカディオハーン（小泉八雲）が来日以来魅了され、生涯をかけて世界に発信した日本人の心の世界を、八雲のひ孫が、民俗学研究者の目で改めて捉えなおしてみる。そして日本人の心のアイデンティティーを考える手がかりとなる講義とする。
（放送大学ホームページより）

『曽祖父・小泉八雲の伝えた日本を見直す』
放送大学ラジオ
◆第2学期：
2012年2月5日（日）11:15-12:00
◆集中放送期間：
2012年3月12日（月）23:00-23:45
※衛星放送（全国）、地上波（東京、前橋）、ケーブルテレビ等で視聴可能。

『新日本風土記スペシャル』「雪の夜」
NHK総合テレビ（全国）
2012年1月1日（日）22:30-23:19
再放送：再放送：2012年1月3日（火）15:20-16:09
→新日本風土記

【月齢暮らし⑤】９日（金）放送のエコの作法【結ぶ×出雲】では、神在月の出雲を訪ね、小泉八雲が見た日本の面影をたどっています。「音で自然を感じた」八雲の思い出を孫（引用者注：正しくは曾孫）の凡さんが語って下さっています。騒然とした現代社会では、耳を澄ますということを忘れがち。今日「音の日」（引用者注：12月6日）耳を澄ませてみては
（番組公式Twitterより）

『エコの作法』「結ぶ×出雲」
BS朝日（衛星放送）
2011年12月9日（金）22:00-22:54
再放送：2011年12月23日（金）22:00-22:54
ナレーション：竹内結子（女優）
ナビゲーター：アーサー・ビナード（詩人、俳人）
→BS朝日 – SHISEIDO presents エコの作法

アイルランド大使を中心に、日本国内にあるアイルランド関連団体は東日本大震災の被災者の方々に対しできる限りのサポートすることを話し合いました。そして、“IRELAND Supports JAPAN”と題し、何ができるのか検討してきました。私たち山陰日本アイルランド協会は、自然災害と日本人の国民性に大きな関心を抱いていたアイルランド人作家小泉八雲が、ペンの力で世界に津波の恐ろしさと防災の重要性を訴えた作品“A Living God”と、その中で初めて“Tsunami（津波）”という言葉を使ったことに注目し、宮城県にある「みちのく八雲会」のリーダーが主宰するNPO  「まちづくりNPOげんき宮城研究所」（代表：門間光紀氏）を支援先と決めて、アイリッシュ・チャリティー・イベントを開催することにしました。

ゲストのピーター・バラカンさんと松井ゆみ子さんは、このイベントの趣旨に賛同し松江に来てくださることになりました。「モダン・アイリッシュ」とは、いまどきの新しいアイルランドのことで、松井ゆみ子さんの最新の暮らしや料理の話、また、ピーター・バラカンさんの案内と選曲によるアイリッシュ・ミュージックの旅への誘いなど、贅沢で素晴らしいひと時を過ごして頂けると思います。

（山陰日本アイルランド協会ホームページより）

内容

• 被災地への応援メッセージ
• モダン・アイリッシュの食卓〜松井ゆみ子さんによるトーク&スライドそして試食
• 旅するアイリッシュ・ミュージック〜ピーター・バラカンさんの案内によるアイリッシュ・ミュージックの旅

チケット取扱

• 島根県民会館 しまね文化情報コーナー
• 松江市総合文化センター プラバホール
• artos Book Store
• 山陰日本アイルランド協会（Eメールで「12月10日チケット希望」の件名で info@sanin-japan-ireland.org まで。協会でのメール受付は12月3日まで）

フォトアルバム（Facebookページ）

→小泉八雲来熊120年記念 講演会・シンポジウム・清和文楽・アイルランド音楽（八雲会のFacebookページ）

内容

13:05-13:55 基調講演

「ハーンと熊本：丸山学の民俗学とハーン」小泉凡（小泉八雲曾孫、島根県立大学短期大学部教授）

14:00-14:30 「ハーンの愛したアイルランド音楽」

アイリッシュ・クリーム

14:45-16:00 シンポジウム「ハーン来熊120年 これまでとこれから：ハーンの多面性の底流にあるもの」

パネリスト：
「再話（『怪談』）作家としてのハーン」池田雅之（早稲田大学教授）
「教育者としてのハーン」西川盛雄（熊本大学客員教授）
「ジャーナリストとしてのハーン」長岡真吾（島根大学教授）
コメンテーター：小泉凡（小泉八雲曾孫、島根県立大学短期大学部教授）
司会：アラン・ローゼン（元熊本大学教授）

16:10-17:00 熊本県指定重要無形文化財・清和文楽「雪おんな」公演

出演：
清和文楽人形芝居保存会

三角西港・浦島屋訪問

小泉八雲作「夏の日の夢（The Dream of a Summer Day）」の舞台地を、熊本八雲会の案内で訪問。

日時

2011年11月27日（日）9:30出発

住所、氏名、電話番号、希望人数（5名まで）を明記し、はがき・電話・FAX・電子メールで。
申込多数の場合は抽選。
10月21日（金）までに整理券を送付。

申込締切

10月11日（火）（必着）

申込先

〒690-8540 松江市末次町86
松江市観光文化課「朗読の夕べ」係
電話：0852-55-5214
FAX：0852-55-5634
電子メール：roudoku@city.matsue.lg.jp

催しのチラシにはちりめん本の好例として知られる、小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）のJapanese Fairy Tales（『日本お伽噺』）全5冊が掲載されています。

同時開催

• 広報誌と写真で見る15周年
• 学生･教職員の趣味の点品展示会
• BSデジタル放送の授業の様子を放映
• 入学相談コーナー